Chief Paskwa’s pictograph of Treaty 4 (Royal Saskatchewan Museum – Regina)

see CBC News – The Morning Brief·
Posted: Jan 06, 2017 5:36 PM CT
Last Updated: January 6, 2017

The Royal Saskatchewan Museum in the capital of the province Regina has a rare exhibit – the Indigenous record of Treaty 4 as rendered in a pictograph by Chief Paskwa in 1883, nine years after the signing of the treaty in 1874.

And here are copies of the English rendition of the Treaty:

This slideshow requires JavaScript.


Early Bird until Aug 15: remember to register for this year’s Decolonizing Conference, Nov 8-10, 2018, OISE

and, once you register, you’ll get this promisory note from Eventbrite – LOL!

You’re going to 2018 Decolonizing Conference: Dialoguing and Living Well Together – Decolonization and Insurgent Voices!

… isn’t that something! 🙂

so, goooo & tell others =>

Happy Indigenous Day – June 21, 2017!!!

…and, Thu Jun 22, 2017 7:00 p.m.8:00 p.m.

“Indigenous Voices Rising”


Has mainstream success changed the role of Indigenous culture within native communities? This event celebrates the rise of indigenous storytelling and considers the challenges facing artists and writers who seek to remain both culturally relevant and commercially viable. In partnership with PEN Canada’s Ideas in Dialogue series.


Lisa Charleyboy is a First Nations writer living in Toronto. She has written for The Guardian, MSN Canada, CBC, Indian Country Today, and THIS Magazine. She is the Editor-In-Chief ofUrban Native Magazine, which focuses pop culture with an Indigenous twist and a contributing arts editor for Spirit magazine.

Cherie Dimaline is a novelist. Her 2007 fiction debut Red Rooms won the Anskohk Fiction Book of the Year Award. She is the editor of FNH Magazine, an Aboriginal student periodical; Muskrat Magazine, an online indigenous publication; and FACE, a national print quarterly focused on food sovereignty and culture. Her short fiction has been anthologized internationally. Cherie?s novel The Girl Who Grew a Galaxy was published by Theytus Books in 2013.

Lee Maracle is a First Nations author and critic whose work combines poetry, fiction, non-fiction, myth and memoir to retell traditional Indigenous stories within modern contexts. Her work focuses on culture and history and the struggle of Indigenous communities against racism, sexism and economic dependency.

Gerald McMaster is a curator, author, artist and educator and a Canada Research Chair in Indigenous Visual Culture & Curatorial Practice at The Ontario College of Art and Design (OCAD) University. McMaster has curated collections at the Canadian Museum of Civilization, the Art Gallery of Ontario and the Smithsonian National Museum of the American Indian. In 2006 he was appointed Officer of the Order of Canada.

Moderated by Lenard Monkman, community organizer, co-founder of Red Rising Magazine and CBC Indigenous journalist.

Indigenous Cultures @ HotDocs – Freebees for Students before 5pm

FROM: IEN list
DATE: April 26, 2017